🔍 Search: ГАДНАХ ХЭЛБЭР

• 겉모양 (겉 模樣) Нэр үг
  • 1 겉으로 드러나 보이는 모양.
    1 ГАДНАХ ХЭЛБЭР, ГАДНАХ ДҮР ТӨРХ, ГАДНАХ ҮЗЭМЖ: гадагшаа ил гарч харагдах хэлбэр дүрс.

• 미끈하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 미끄럽고 부드럽다.
    1. ГУЛСАМХАЙ, ГУЛГААТАЙ, ХАЛТИРГААТАЙ, ТОЛИГОР, ГӨЛГӨР: энхэл донхол буюу арзгар юмгүй хальтирсан зөөлхөн байх.
  • 2. 겉모습이 훤하고 말끔하다.
    2. ТОЛИГОР, ГЭГЭЭЛЭГ: гаднах хэлбэр нь тунгалаг цэвэрхэн.
• 듬직하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 모습이나 성격이 점잖고 믿음직하다.
    1. ИТГЭЖ БОЛОХУЙЦ, НАЙДАЖ БОЛОХУЙЦ, ТҮШИГТЭЙ: байр байдал болон зан чанар нь даруухан итгэж болохоор
  • 2. 사물의 겉모양이 크고 당당하다.
    2. БАТ БӨХ: эд зүйлсийн гаднах хэлбэр том хатуу.
• 뚝배기보다 장맛이 좋다
  • 1. 겉모양은 보잘것없으나 내용은 훨씬 좋고 훌륭하다.
    1. ГАДНАА ПАЛАНЦАГ ДОТРОО ГЯЛАНЦАГ, ГАДНАХ НЬ ҮЗЭМЖГҮЙ Ч ДОТОРХ НЬ САЙХАН: гаднах хэлбэр дүрс нь шалихгүй ч утга агуулга нь хамаагүй гоё сайхан бөгөөд гайхалтай.
• 수식 (修飾) Нэр үг
  • 1. 겉모양을 꾸밈.
    1. УР ЧИМЭГ, ЧИМЭГЛЭЛ: гаднах хэлбэрийг нь чимэх явдал.
  • 2. 글이나 문장의 표현을 화려하고 기교 있게 꾸밈.
    2. ЧИМЭГ: бичиг ба өгүүлбэрийн илэрхийлэлийг гоёмсог, уран болгож чимэх явдал.
  • 3. 문법에서, 관형어나 부사어 등을 체언이나 용언에 덧붙여 그 뜻을 분명하게 하거나 꾸미는 일.
    3. ТОДОТГОЛ: хэл зүйд тодотгол болон дайвар үг зэргийг нэр үг, үйл үгтэй холбон тухайн үгсийн утгыг тодруулан чимэх явдал.